Татарский энциклопедический словарь (на татарском языке)

Татарский энциклопедический словарь (на татарском языке) / Гл. ред. М.Х. Хасанов; Отв. ред. Г.С. Сабирзянов. - Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 2002. - 830 с.: ил. ISBN 5-902375-01-0

Кереш сњз

Энциклопедия сњзлеге Татарстан Республикасы Президентыныћ "Татар энциклопедиясе" программасы турында"гы Указы (1997 ел, 10 февраль) нигезендђ тљзелде.
Сњзлектђ 17 мећгђ якын мђкалђ Татарстанныћ тарихын, дђњлђти-сђяси тљзелешен, географик-территориаль чиклђрендђге ќир-суын, њсемлек џђм хайваннар дљньясын, шђџђр џђм авыллары тарихын, республика халыкларыныћ икътисади, фђнни-техник, гыйлем-мђгариф, сђнгать љлкђсендђ ирешкђн тљп казанышларын яктырта.
Мђкалђлђрнећ књп љлеше књренекле шђхеслђргђ багышлана. Республикада џђм башка љлкђлђрдђ яшђгђн галимнђр, тљбђк белгечлђре џђм фђнни-тикшеренњ оешмалары ярдђмендђ Татар энциклопедиясе институтында татар халкыныћ танылган шђхеслђре турында, Татарстан ќирлегендђ хезмђт иткђн яисђ, аннан читтђ яшђсђлђр дђ, гыйльми-иќади, иќтимагый-сђяси эшчђнлеклђре белђн Татарстанга, татар халкы тормышына, мђдђниятенђ љлеш керткђн башка миллђт вђкиллђре хакында да књп мђгълњмат тупланган.
Бу фундаменталь хезмђтне ђзерлђњ барышында бњгенге татар телендђге фђнни тљшенчђлђр дђ игътибар њзђгендђ булды. Кић даирђ тел белеме галимнђре катнашында барлык фђн тармаклары, аеруча табигыять, техника фђннђре, сђнђгать љлкђлђренђ караган терминнарны яћадан системалаштыруда нђтиќђле эш башкарылды.
Сњзлектђ Татарстан Республикасындагы књп кенђ авыллар џђм башка торак пунктлар турында моћарчы матбугатта басылмаган мђгълњматлар бирелђ, аларныћ татарча исемнђре тикшерелеп языла, Татарстан Республикасыныћ физик-географик џђм административ-территориаль бњленеш џђм район карталары беренче тапкыр татар телендђ тђкъдим ителђ.
Бу хезмђтнећ мљџим њзенчђлеге - халкыбызныћ ић борынгы заманнардан алып бњгенге кљнгђ кадђрге озын, катлаулы тарихи юлын хђзерге фђнни књзлектђн џђм миллђтебезнећ социаль тђќрибђсеннђн чыгып эшлђнњендђ џђм татар телендђге беренче энциклопедик региональ-универсаль басма булуында.
Сњзлек 1999 елда рус телендђ нђшер ителгђн басмага ("Татарский энциклопедический словарь") нигезлђнеп эшлђнде. Шул ук вакытта аныћ табигыять, техника џђм гуманитар фђннђргђ, халык хуќалыгы, мђдђният љлкђлђренђ караган љлешлђре яћа мђгълњматлар, љстђмђлђр белђн тулыландырылды.
Басмада урын алган мђгълњматлар тупланмасы, шђхеслђр турындагы белешмђлђр Татарстан џђм татар халкы тарихына караган фундаменталь гыйльми тикшеренњлђр ќирлегендђ, тљрле елларда Россиядђ џђм башка иллђрдђ нђшер ителгђн энциклопедия басмаларына таянып, Татар энциклопедиясе институтыныћ фђнни хезмђткђрлђре џђм башка авторлар тарафыннан эшлђнде.
Мђдђниятебез тарихында мондый ќитди хезмђт туган телебездђ беренче тђќрибђ булганлыктан, Сњзлектђ ќитешсезлеклђр булуы да ихтимал. Шућа књрђ Татар энциклопедиясе институты коллективы џђр файдалы тђкъдимне рђхмђт белђн кабул итеп, килђчђктђ энциклопедия басмаларын ђзерлђгђндђ аларны истђ тотачак.